Page 2 - Catalogus_4.0

Elke dag Van Os-Sonnevelt verhuurt meubilair voor beurzen, congressen en evenementen in de Benelux en
noordelijk Frankrijk. Moeilijk is dat niet: je levert wat besteld werd, op het afgesproken tijdstip en in
beter… onberispelijke conditie. En je haalt de spullen op het afgesproken tijdstip weer op. Punt uit.
Wat Van Os-Sonnevelt echter bijzonder maakt, is onze ambitie om elke dag weer net iets beter te doen.
Met originele meubelontwerpen van internationale designers die een extra toets geven aan uw project.
Met leveringen en ophalingen die net iets gestroomlijnder verlopen. Met bestelprocedures die net
iets klantvriendelijker zijn.

Deze catalogus is een momentopname van een verhuuraanbod dat voortdurend verrijkt wordt met
nieuwe modellen. Neem een kijkje op www.vanos.eu voor de laatste stand van zaken of contacteer onze
verhuurdienst voor een deskundig antwoord op uw meubelvraagstukken.

Toujours Van Os-Sonnevelt loue du mobilier pour salons, congrès et événements dans le Benelux et le Nord de

faire mieux… la France. Il n’y a rien de compliqué à cela: on fournit le matériel commandé, au moment convenu, dans
un état impeccable. Puis on vient reprendre ce même matériel au moment convenu. Point-barre.
Par contre, ce qui rend la société Van Os-Sonnevelt tout à fait particulière, c’est notre ambition de toujours
faire mieux, jour après jour. Grâce à des meubles au design original, signés par des créateurs internationaux,
qui confèrent un cachet supplémentaire à votre projet. Mais aussi grâce à des livraisons et à des retraits
qui se déroulent un peu mieux qu’ailleurs. Et grâce à un processus de commande un peu plus
convivial qu’ailleurs pour nos clients.

Ce catalogue est un instantané d’une gamme de location qui s’enrichit constamment de nouveaux
modèles. N’hésitez donc pas à surfer sur www.vanos.eu pour consulter cette gamme réactualisée ou à
contacter notre service de location, où un conseiller répondra à toutes vos questions sur nos meubles.

Jeden Tag Van Os-Sonnevelt vermietet Mobiliar für Messen, Kongresse und Veranstaltungen in den Benelux und

besser Nordfrankreich. Eigentlich nicht schwer: Man liefert, was bestellt wurde, zum vereinbarten Zeitpunkt und in
tadellosem Zustand. Und man holt die Sachen zum vereinbarten Zeitpunkt wieder ab. Das ist alles!
werden… Was Van Os-Sonnevelt aber so besonders macht, ist unser Bestreben, jeden Tag noch ein bisschen besser
zu werden. Mit originellen Möbelmodellen internationaler Designer, die Ihrer Veranstaltung ein bisschen
mehr Pep verleihen. Mit Liefern und Abholen, die noch ein bisschen reibungsloser ablaufen. Mit Bestell-
verfahren, die noch ein bisschen kundenfreundlicher sind.

Dieser Katalog ist eine Momentaufnahme des Mietmöbel-Sortiments, das laufend um neue Modelle
bereichert wird. Schauen Sie sich auf www.vanos.eu die aktuellsten Neuheiten an, oder wenden Sie sich
für Ihren Möbelbedarf an unser Vermietungsteam.

Improving Van Os-Sonnevelt rents out furniture for exhibitions, congresses and events in the Benelux and in northern

every day… France. That is no big deal, really: you deliver what had been ordered, on the right moment and in optimum
condition. And you take it back at the right moment after the event.
What makes Van Os-Sonnevelt special, is our ambition to improve ourselves every single day. With original
furniture from international top designers that adds a little pizzazz to your event. With delivery and take-back
operations that run smoother than the rest. With an ordering procedure that is very much focused on you
and your needs.

This catalogue is a snapshot of a rental collection to which new models are added all of the time. Have a
look on www.vanos.eu for the latest novelties or contact our rental team to discuss any furniture issues
for your next event.

2 3